Translation of "the sofa" in Italian


How to use "the sofa" in sentences:

I know it sounds silly, but would you sleep on the sofa?
So che sembrerà sciocco, ma......potrebbe dormire sul divano?
The excitement on the sofa is what the consumption does to you.
L'eccitazione sul divano è colpa della tisi.
There's only food under the sofa.
C'è solo cibo fra i cuscini del divano.
So I turn, take out the gum, stuff it in a paper cup next to the sofa, and turn around.
Mi giro per levarla, la metto in una carta accanto al divano, e mi rigiro verso di lei.
Last night we did it on the sofa in the doctor's lounge.
Stanotte abbiamo fatto l'amore sul divano in sala d'attesa.
Why didn't you tidy up the sofa?
Perch non hai messo in ordine il divano?
Doctor, they said all housemates must gather on the sofa, you've got to.
Dottore, hanno detto che tutti gli inquilini devono venire sul divano, non puoi stare li'.
The old husband and wife who sit side by side on the sofa, but rarely speak.
Il vecchio marito e sua moglie che siedono accanto sul divano ma non scambiano una parola.
Can't lay around on the sofa all day.
Non puoi stare sdraiata sul divano per tutto il giorno.
He left this paper-mache bowl on the sofa one day and I didn't see it and I sat down, and I... kinda squashed it.
Un giorno lasciò questa ciotola di carta pesta sul divano e non l'ho vista e mi ci sono seduta sopra, e... l'ho sciacciata un po'.
I like how you burritoed me in the sofa cushions.
Mi e' piaciuto come mi hai imbottito fra i cuscini di quel sofa.
Move the sofa in front of the door.
Spostate il divano di fronte la porte.
I hope the sofa is going to be comfortable.
Spero che il divano sia comodo.
I said, "Have you checked down the back of the sofa?"
Gli ho chiesto se avesse controllato dietro al divano.
He's always losing things down the back of the sofa, aren't you, dear?
Perde sempre qualcosa dietro al divano. Non è vero, caro?
I thought we could snuggle up on the sofa and listen to Take It From Here.
Pensavo che potremmo coccolarci sul divano e ascoltare Take It From Here.
Putting a mine in the sofa in case you do come back.
Putting Una miniera nel divano nel caso in cui non torni.
We had bailiffs knocking on the door, all hours of the day, taking away the sofa.
Ufficiali giudiziari che bussano di continuo e si portano via il salotto.
It turns out that James is the Jim Laura used to know, and she becomes paralyzed by fear during their dinner and has to be helped to the sofa.
Si scopre che James è il Jim Laura che conosceva, e diventa paralizzata dalla paura durante la loro cena e deve essere aiutata sul divano.
And on the sofa and on the bed and on the coffee table.
E sul divano, e sul letto, e sul tavolino basso del salotto.
I close my eyes, I see Luke in his bedroom, and you on the sofa by the window.
Chiudo gli occhi, vedo Luke nella sua stanza, e tu sul divano accanto alla finestra.
Sitting on the sofa, watching television?
Stare seduta sul divano, guardare la televisione?
They'll be sitting on their ass on the sofa in October watching the Boston Red Sox win the World Series.
Sara' seduto con le chiappe sul divano ad ottobre a guardare i Boston Red Sox vincere la World Series.
Maybe you could even stay over, you know, on the sofa or something?
Senti, passi qui la notte, se vuoi. Sul... Sul divano, magari.
Also, what happened to the refrigerator and the sofa?
E poi... cosa ne e' stato del frigo e del divano?
What I'd really like is for you to take your DMs off the sofa.
Una cosa che mi piacerebbe davvero è che levassi le scarpe dal divano.
I wanted to sit on the sofa and relax for a second.
Volevo sedermi sul divano e rilassarmi.
I lectured on this for Ikea, and they wanted to see the sofa immediately here.
Ho mostrato questa presentazione a Ikea. Volevano vedere che tipo di divano avessero.
(Laughter) And this is the sofa, how it will emerge from there.
(Risate) E questo é il divano. Come appare da lì.
I was not allowed to sit on the sofa or some other family member's bed.
Non potevo sedermi sul divano o sul letto di altri familiari.
2.1747801303864s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?